Demo-inhoud: onderstaande tekst is een voorbeeld; vóór gebruik is een juridische controle nodig.
1. Verwerkingsverantwoordelijke
Uw persoonsgegevens worden verwerkt door Toe Sjee Ingatlanközvetítő Kft. (hierna: Verwerkingsverantwoordelijke).
- Statutaire zetel: 5241 Abádszalók, István király út 48.
- E-mail: info@toesjee.eu
- Telefoon: +36 70 906 4964
- Website: toesjee.eu
2. Welke gegevens verwerken wij en waarom?
Om de woningen op onze website te bekijken vragen wij geen persoonsgegevens. Wij verwerken persoonsgegevens wanneer u ons een bericht stuurt via het formulier op een woningpagina of op de pagina Contact.
- Verwerkte gegevens: naam, e-mailadres, telefoonnummer (optioneel), de tekst van het bericht en de identificatiecode van de betreffende woning.
- Doel van de verwerking: uw vraag beantwoorden, contact onderhouden en bezichtigingen afspreken.
- Rechtsgrond: uw toestemming (art. 6 lid 1 sub a AVG), die u geeft door het toestemmingsvakje aan te vinken voordat u het formulier verzendt.
3. Hoe lang bewaren wij de gegevens?
De in het bericht opgegeven gegevens bewaren wij tot uw vraag is afgehandeld, maar maximaal 12 maanden na ontvangst van het bericht. Als uit uw vraag een overeenkomst voortkomt, verwerken wij de gegevens verder volgens onze contractuele en boekhoudkundige wettelijke verplichtingen.
4. Wie heeft toegang tot uw gegevens?
Toegang tot de gegevens hebben de vastgoedreferent van de Verwerkingsverantwoordelijke en de administratieve medewerkers. Bij de verwerking betrokken verwerkers:
- hostingprovider (opslag van de website en de berichten);
- e-mailprovider (bezorging van de berichten).
Wij geven uw persoonsgegevens niet voor marketingdoeleinden door aan derden.
5. Cookies en externe diensten
De website gebruikt alleen cookies die nodig zijn voor de werking en het gebruiksgemak:
- onthouden van de gekozen valuta (tj_cur);
- onthouden van de raster- of lijstweergave (tj_view).
Zij identificeren u niet en worden niet gebruikt voor tracking. Op woningpagina's kunnen ingesloten kaarten (Google Maps, OpenStreetMap) en video's (YouTube) verschijnen; deze aanbieders kunnen gegevens verwerken volgens hun eigen privacyverklaring zodra de inhoud wordt geladen.
6. Uw rechten
U kunt op elk moment verzoeken om:
- informatie over de verwerkte persoonsgegevens (recht op inzage);
- rectificatie van onjuiste gegevens;
- verwijdering van uw gegevens (“recht om vergeten te worden”);
- beperking van de verwerking;
- overdraagbaarheid van uw gegevens;
- U kunt bovendien bezwaar maken tegen de verwerking.
U kunt uw toestemming voor de verwerking op elk moment intrekken; dit laat de rechtmatigheid van de verwerking vóór de intrekking onverlet. U kunt uw verzoek indienen via info@toesjee.eu of per post; wij antwoorden binnen 30 dagen.
7. Rechtsmiddelen
Als u meent dat de verwerking van uw persoonsgegevens in strijd is met de wet, kunt u een klacht indienen bij de Hongaarse nationale autoriteit voor gegevensbescherming en vrijheid van informatie (NAIH): 1055 Boedapest, Falk Miksa utca 9-11., postadres: 1363 Boedapest, Pf. 9., e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu, website: naih.hu. U kunt uw rechten ook voor de rechter afdwingen.
8. Wijzigingen van deze verklaring
De Verwerkingsverantwoordelijke behoudt zich het recht voor deze verklaring te wijzigen. De steeds geldende versie is op deze pagina beschikbaar.
Van kracht vanaf 28 oktober 2026.